ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ПРИМЕНЕНИЯ COOKIE

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ПРИМЕНЕНИЯ COOKIE-ФАЙЛОВ сайта www.rubvalves.com

Информационное письмо, предоставляемое в соответствии со ст. 13 Регламента ЕС 679/2016

(обновленная версия от 25 мая 2018 года)

 

Уважаемый пользователь!

Компания RUBINETTERIE UTENSILERIE BONOMI Srl (далее именуемая также RuB Srl) уделяет особое внимание аспектам, связанным с конфиденциальностью данных своих пользователей. На этой странице приводится описание методов, применяемых компанией при управлении своим интернет-сайтом (www.rubvalves.com) для обработки и защиты персональных данных пользователей, обращающихся к этому сайту. Это информационное письмо общего характера, составленное в соответствии с Регламентом ЕС 679/2016 «О защите физических лиц в отношении обработки персональных данных, а также свободного обращения таких данных», предназначено для тех, кто пользуется интернет-сайтом BONOMI INDUSTRIES Srl. Простое посещение этого сайта, а также регистрация на нем, действительно могут подразумевать запись, использование, удаление и, в более общем смысле, обработку персональных данных, относящихся к идентифицированным или идентифицируемым пользователям. Информация предоставляется только для основного интернет-сайта BONOMI INDUSTRIES Srl, а не для других интернет-сайтов, на которые пользователь может попасть при помощи ссылок, размещенных на страницах основного сайта. BONOMI INDUSTRIES Srl не несет никакой ответственности за деятельность вышеупомянутых других сайтов.

 

ОПЕРАТОР ДАННЫХ

Оператором персональных данных является компания Rubinetterie Utensilerie Bonomi Srl , зарегистрированная по адресу  Mazzano (BS), 25080, Via Padana Superiore nr. 27/29, тел. 030 212441, факс 030 2629498.

 

ТИП СОБИРАЕМЫХ ДАННЫХ

Ниже перечислены типы данных, собираемых компанией BONOMI INDUSTRIES Srl через интернет-сайт www.rubvalves.com:

  • Навигационные данные
    — Компьютерные системы и программные процедуры, используемые для управления этим интернет-сайтом в ходе своей повседневной работы, получают некоторые персональные данные, передача которых подразумевается протоколами интернет-связи. Целью получения этой информации не является ее соотношение с идентифицированными пользователями, но, учитывая характер этой информации, существует возможность идентификации пользователей в результате обработки информации и соотношения с данными, имеющимися у третьих лиц.
  • Данные, добровольно предоставляемые пользователем (ст. 4, пункт 1 Регл. ЕС) — Необязательная, явная и добровольная отправка электронных писем по адресам, указанным на сайте www.rubvalves.com, а также заполнение бланка (формы) в разделе «Свяжитесь с нами» подразумевает получение адреса отправителя, необходимого для ответа на запросы, а также всех персональных данных, содержащихся в сообщении и в полях регистрационного бланка.

Соответствующая информация будет отображаться на страницах сайта, предназначенных для оказания определенных услуг по запросу («Регистрация», «Работа с нами», «Информационный бюллетень»), где пользователю необходимо будет ввести свои персональные данные.

Рекомендуем пользователям не указывать в тексте своих запросов на услуги или заявок имена и другие персональные данные третьих лиц, не являющиеся строго необходимыми.

  • Cookie-файлы. Соответствующая информация приводится в конце настоящей Политики конфиденциальности

 

ПРАВОВАЯ ОСНОВА И ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Правовой основой обработки навигационных данных является соблюдение законных интересов Оператора в отношении управления сайтом, поэтому такие данные могут обрабатываться, чтобы:

—       обеспечить доступ к сайту и возможность навигации по нему;

—       проверить правильность функционирования сайта;

—       обеспечить безопасность сайта (спам-фильтры, межсетевые экраны, обнаружение вирусов) и пользователей;

—       получить анонимную статистическую информацию об использовании сайта.

Данные о навигации могут также обрабатываться, чтобы установить ответственность в случае правонарушений, совершаемых против сайта, Оператора или третьих лиц.

Что касается данных, добровольно предоставляемых пользователем путем отправки спонтанных сообщений электронной почты по указанным контактным адресам или путем заполнения «бланка» (формы) в разделе «Контакты», они обрабатываются с единственной целью предоставления ответа заинтересованной стороне, оказания услуги или выполнения запрошенного действия, предоставления пользователю услуг/продуктов, предлагаемых BONOMI INDUSTRIES Srl, а также контроля данных других кандидатов, чьи данные были спонтанно предоставлены пользователем.

 

МЕТОДЫ ОБРАБОТКИ И ПОЛУЧАТЕЛИ ДАННЫХ

Данные, получаемые через сайт www.rubvalves.com, обрабатываются в письменной форме и/или в бумажном, магнитном, электронном или телематическом формате с помощью подходящих инструментов, гарантирующих их конфиденциальность и безопасность в соответствии с положениями Регл. ЕС (особенно в отношении стт. 24, 32 и 35).

Получаемые персональные данные обрабатываются в законном порядке, в корректной и открытой форме, с обеспечением защиты конфиденциальности и прав пользователя.

Следует подчеркнуть, что будут обрабатываться только персональные данные общего характера.

Предоставленные данные не распространяются и не раскрываются третьим лицам без предварительного получения фактического и явно выраженного согласия субъекта данных.

Персональные данные могут передаваться сотрудникам, непосредственно уполномоченным Оператором данных в соответствии со ст. 29 Регл. ЕС, а также субъектам, специально назначенным Оператором персональных данных в качестве лиц, ответственных за их обработку в соответствии со ст. 28 Регл. ЕС, к которым относятся, помимо прочих, связанные, участвующие и/или контролирующие компании BONOMI INDUSTRIES Srl (список имеется у Оператора).

Не выполняется никаких операций по профилированию данных.

 

ПОСЛЕДСТВИЯ НЕПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

Простой доступ к сайту подразумевает получение оператором навигационных данных, которые поэтому являются обязательными, потому как строго необходимые для работы сайта.

Передача данных, добровольно предоставляемых пользователем (например, путем отправки электронной почты по указанным на сайте контактным адресам или путем внесения данных в «бланк», имеющийся в разделе «Контакты»), является необязательной и предназначена исключительно для отслеживания запросов пользователя. Поэтому отказ от предоставления данных не позволяет BONOMI INDUSTRIES Srl предоставить свой ответ.

 

СРОК СОХРАНЕНИЯ ДАННЫХ

Навигационные данные хранятся в соответствии с положениями действующего законодательства в течение периода времени, не превышающего того срока, который необходим для достижения целей их обработки.

Данные, добровольно предоставляемые пользователем, используются в течение времени, строго необходимого для достижения целей их получения.

 

МЕСТО ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ

Операции по обработке, выполняемые в вышеупомянутых целях, осуществляются в центральном офисе BONOMI INDUSTRIES Srl на территории Европейского Союза.

 

ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ ЛИЦ

Пользователь, к которому относятся персональные данные, имеет право запросить у Оператора данных и в любое время добиться доступа к своим персональным данным (ст. 15 Регл. ЕС), их исправления (ст. 16 Регл. ЕС) и их удаления (т.н. “право быть забытым”) (ст. 17 Регл. ЕС). Пользователю также предоставляется право ограничить обработку персональных данных (ст. 18 Регл. ЕС), право на их переносимость (ст. 20 Регл. ЕС) а также право возражать против их обработки на законных основаниях (ст. 21 Регл. ЕС).

В любом случае пользователь имеет право подать жалобу Гаранту, как это предусмотрено ст. 77 Регл. ЕС, или обратиться в соответствующие судебные органы в соответствии со ст. 79 Регл. ЕС, если он считает, что обработка его персональных данных произошла в нарушение положений Регл. ЕС.

 

ПОРЯДОК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРАВ

Пользователь может в любое время воспользоваться своими правами, направив нашему референту: 

—          электронное письмо по адресу privacyrub@rubvalves.com;

—          факс по номеру 030 2629498;

—          заказное письмо в адрес компании Rubinetterie Utensilerie Bonomi Srl , зарегистрированной по адресу:  Mazzano (BS), 25080, Via Padana Superiore nr. 27/29.

 

ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В НАСТОЯЩЕЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО

В настоящую Политику конфиденциальности могут вноситься изменения или обновления, особенно при вступления в силу любых новых директив компетентного Органа.

Дата, указанная в начале Информационного письма, является датой последнего обновления.

 

 

COOKIE-ФАЙЛЫ

Что это такое? Cookie-файлы — это небольшие текстовые файлы, содержащие некоторую информацию о деятельности пользователя на веб-сайте. Cookie-файлы используются для разных целей как владельцем посещенного сайта, так и, если предусмотрено, сторонним сайтом. Cookie-файлы создаются веб-сервером, на котором размещается сайт, и загружаются из браузера посещающего сайт пользователя (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome и т.д.), сохраняя их на устройствах пользователя. Каждый раз, когда пользователь возвращается на веб-сайт, cookie-файлы пересылаются на сервер, который их сгенерировал, чтобы настроить, улучшить и упростить просмотр сайта.

Тип cookie-файлов, используемых сайтом. Никакие компьютерные методы не используются каким-либо образом для прямого получения персональных идентификационных данных пользователя или для обработки при помощи систем профилирования пользователей.

Сайт www.rubvalves.com использует так называемые технические cookie-файлы для управления разработкой самого сайта и для управления доступом к нему.

Сайт www.rubvalves.com использует Google Analytics, чтобы контролировать применение сайта пользователями в целях оптимизации его просмотра. Обратите внимание, что данный сервис применяет инструменты для снижения определяющей способности используемых аналитических cookie-файлов. Для получения дополнительной информации и указаний относительно включения и выключения таких cookie-файлов, вы можете ознакомиться с информационным письмом, доступным по следующей ссылке: www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html

Сайт использует Social Plugin (YouTube, Instagram), то есть части посещаемой пользователем страницы, сгенерированные непосредственно сайтами, управляемыми третьими лицами и интегрируемыми в страницу сайта-хоста. Эти плагины не устанавливают cookie-файл, но если он уже имеется на компьютере посетителя, они могут его прочитать и использовать в соответствии с его настройками. Наличие этих плагинов не подразумевает получение cookie-файлов со всех сайтов, управляемых третьими лицами, а также передачу cookie-файлов на такие сайты. Управление информацией, собранной «третьими лицами», регулируется соответствующими информационными письмами.

Отключение cookie-файлов. Пользователь может отключить работу cookie-файлов, используя настройки своего браузера. Однако при отключении одного или нескольких файлов не все функции сайта продолжают работать (следует помнить, что навигационные cookie-файлы необходимы для работы основных функций сайта). Настройки, связанные с этим выбором, можно проверить и изменить в окне настроек браузера. Для получения информации об изменении этих настроек выберите из предложенных ниже вариантов название используемого вами браузера.

Mozilla FirefoxInternet ExplorerGoogle ChromeOperaApple SafariSafari для iPhone, iPad, или iPod touch